{"product_id":"el3045","title":"アンティーク カフェオレボウル ツバメ ショワジールロワ フランス Les Hirondelles CHOISY LE ROI FRANCE","description":"◆ショワジー・ル・ロワ製「ツバメ」モチーフのアンティークカフェオレボウルです。\u003cbr\u003e\n深い赤褐色はステンシルによって施されており、柔らかなぼかしや独特の濃淡が、手仕事ならではの温かみのある表情を生み出しています。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\n使用感が少なく、とてもきれいな状態です。\u003cbr\u003e\n内側にカトラリー跡のような箇所があり、少しシミになっております。（写真7枚目）\u003cbr\u003e\nアンティーク陶器特有の小さな製造時のムラがございます。（拡大写真をご覧ください）\u003cbr\u003e\nそのほか、カケやヒビは見当たりませんでした。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\n\n●サイズ：口径14.2cmX高さ9.6cm\u003cbr\u003e\n●年代：1878年～1920年代頃\u003cbr\u003e\n●貫入：全体にあり\u003cbr\u003e\n\u003ca href=\"http:\/\/www.mie-ux.com\/hpgen\/HPB\/entries\/2.html\"\u003e(→貫入とは製造時または経年により発生した表面釉薬の状態でダメージ(ヒビ)ではございません。)\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e※アンティーク食器には製造工程上の窯傷、ペイントムラ、ガタツキなどのほか、\u003cbr\u003e\n小さなカケ、貫入、擦れ傷などが見られる場合がございます。\u003cbr\u003e\n当店では商品の状態をできる限り写真や説明にてご案内するよう努めておりますが、\u003cbr\u003e\nすべてを記載することは難しいため、あらかじめご了承ください。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\n※ディスプレイ写真は商品のある暮らしをイメージした参考写真です。\u003cbr\u003e\n商品詳細は商品単体写真をご確認ください。","brand":"CHOISY LE ROI","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50550432399525,"sku":"EL3045","price":0.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0769\/1698\/1925\/files\/IMG_0659_e2dc52f26738112c5a1141cb1fa372f3.jpg?v=1790743365","url":"https:\/\/mie-ux.com\/products\/el3045","provider":"アンティーク雑貨ミュー","version":"1.0","type":"link"}